Кафедральные студенческие научные объединения

Кафедральные студенческие научные объединения

Кафедральные студенческие научные объединения (студенческие научно- исследовательские лаборатории, кружки) в 2021-2022 учебном году

Название СНК

Кафедра

Переводческий факультет

Актуальные проблемы страноведения, лингвострановедения и регионоведения ведущих англоязычных стран современного мира (руководитель – профессор Д. Д. Козикис)

  Теории и практики перевода № 1, В 400

Перевод   как   средство   межкультурной коммуникации (руководитель – доцент Н. П. Науменко)

Лингвокогнитивное   моделирование  текста    перевода (руководитель – зав. кафедрой Е. Г. Карапетова)

Специальный   (устный   и письменный)   двусторонний перевод (руководитель – доцент А. В. Вдовичев)

Дискурсивные исследования и перевод (руководитель – доцент В. Г. Минина)

Основные            направления  лингвопереводческих исследований   за   рубежом    (руководитель    –    доцент В. С. Плютов)

Перевод англоязычной художественной литературы на

белорусский язык: «Пераклад.by» (руководитель – доцент М. В. Макарич)

Устный    перевод    (синхронный   и  последовательный)

(руководитель – преподаватель М. М. Жбанков)

Особенности       перевода       документов                             Организации Объединенных      наций      (руководитель –  доцент В. М. Пушков)

Прагмастилистические     аспекты     языка      и    перевод

(руководитель – зав. кафедрой Т. Ф. Иванова)

 

 

 Теории и практики перевода № 2, В 409

Жанрово-стилистические  особенности   текста      как проблема перевода (руководитель –  доцент Д. Н. Шаповаленко)

Коммуникативные   стратегии   специальных   текстов                                    в

аспекте перевода (руководитель – доцент Е. А. Завадская)

Логико-прагматические     проблемы      перевода

(руководитель – доцент В. В. Колесников)

Лингвокультурология   и    проблемы           перевода

(руководитель – доцент Г. С. Романов)

Лингвопрагматические          характеристики                                  текстов медийного   дискурса   и     особенности   перевода (руководитель – доцент Е. А. Романовская)

 

   Теории и практики английского языка, В                 408

Лингвокоммуникативные особенности различных жанров

институционального дискурса (руководитель – доцент Н. В. Зиневич)

Проблемы    моно-    и    поликультурной       коммуникации

(руководитель – зав. кафедрой Т. И. Свистун)

Межкультурная    коммуникация   и проблемы   перевода

(руководитель – доцент О. В. Изотова)

Фонетики и грамматики английского языка, В 401

Грамматика в аспекте переводоведения (руководитель – доцент И.В.Чучкевич

Коммуникативно-прагматические характеристики институционального дискурса (руководитель – доцент

И. В. Лешкевич)

 

Факультет английского языка

Фонетическая лаборатория (руководитель –      профессор

Е. Б. Карневская)

 

 

 

 

 

Фонетики английского языка, В 200

Региональная фонетическая вариативность английского

языка (руководитель – зав. кафедрой В. В. Яскевич)

Основные      различия       устной      монологической                        и диалогической       речи       (руководитель       –                                 доцент В. В. Лопатько)

Семантические вопросы перевода (руководитель – доцент

Л. И. Трибис)

Средства передачи экспрессивности в звучащей речи

(руководитель – доцент Л. В. Рускевич)

Вариативность     английской     консонантной                               системы

(руководитель – доцент Е. Д. Долматова)

Когнитивно-семантический    подход     в      исследовании лексики современного английского языка (руководитель –

доцент Ю. В. Бекреева)

  Лексикологии английского языка, В 211

Психолингвистические проблемы языка (руководитель –

доцент Н. А. Волковинская)

Структура     и    прагматика    языка     средств                       массовой информации (руководитель – зав. кафедрой О. А. Зинина)

Проблемы       социолингвистики      и                         межкультурной

коммуникации (руководитель – доцент М. М. Лойша)

Ассоциативный аспект                                                            психолингвистического

исследования (руководитель – доцент О. Ф. Курилович)

Архитектоника литературного произведения: аспекты и

методы анализа (руководитель – профессор Л. В. Левшун)

      Стилистики английского языка, В 210

Англофонные литературы сквозь призму человечности

(руководитель – зав. кафедрой Н. В. Копытко)

Лингвистическое        моделирование        текста-дискурса

(руководитель – доцент С. Е. Кунцевич)

Пути совершенствования умений устного иноязычного

общения    в    контексте   межкультурной                   коммуникации (руководитель – доцент П. М. Леонтьев)

Дискурсивные методы анализа текста (руководитель –

доцент Л. С. Крохалева)

Межъязыковая     эквивалентность    в                              сопоставительной лексикологии и лексикографии (руководители – зав.кафедрой Ю. Н. Кордубан, доцент О. А. Артёмова)

 

 

   Теории и практики английской речи, В      303

Основные направления современных лексикологических

исследований (руководитель – доцент Н. А. Курило)

Занимательная    лексикология   руководитель    –                            (доцент Н. В. Кузьменко)

Формирование иноязычной коммуникативной культуры

(руководители      –      доцент      Н. М. Алешко,                              доцент Е. М. Дубровченко)

Актуальные      проблемы      современной                           мотивологии

 

 

(руководитель – доцент Крот Л. Г.)

 

Увлекательный мир прагмалингвистики (руководитель –

доцент И. М. Басовец)

   Истории и грамматики английского языка,
   В 301

Семантические   конфигурации   синтаксических единиц

(руководитель – доцент Е. А. Коренько)

Аспекты      политической      и      общественной                     жизни

современной Великобритании (руководитель – доцент Т. А. Дерман)

Языковая    картина   мира    в                         семантике                    и           синтактике грамматических единиц                                 (руководитель                  –    доцент

Е. С. Ляшенко)

Коммуникативно -информационный аспект высказывания

(руководитель – доцент Н. П. Петрашкевич)

Семантические   и   прагматические   параметры                              текстов

различных        жанров        (руководитель        –                          доцент Н. С. Сычевская)

Cемантика и прагматика синтаксических единиц в текстах различных функциональных стилей (руководитель – зав.

кафедрой И. В. Дмитриева)

Американские штудии (руководитель – зав. кафедрой

И. К. Кудрявцева)

 

Зарубежной литературы, В 215

Современная британская проза (руководители – профессор М. С. Рогачевская, профессор

О. А. Судленкова)

Факультет межкультурных коммуникаций

Стратегии коммуникации (руководитель – зав. кафедрой

Т. В. Поплавская)

Речеведения и теории коммуникации, А 212

PRофессионал (руководитель – доцент Е. В. Шилей)

Прагматика и перевод (руководитель – зав. кафедрой

О. В. Железнякова)

     Современных технологий перевода, А 205

Актуальные вопросы перевода (руководитель – доцент

Т. И. Голикова)

Аудиовизуальный перевод (руководитель – зав. кафедрой

О. В. Железнякова)

Функционально-когнитивный анализ языковых единиц

(руководитель – зав. кафедрой Е. В. Беланович)

       Иноязычного речевого общения, А 204

Произносительные     нормы     региональных                              вариантов английского           языка          (руководитель –  доцент  С. Е. Борзенец).

Основы исследовательской работы в лингвистике и переводоведении (руководитель – доцент

Н. П. Грицкевич)

Факультет романских языков

Национальный компонент в языке и речи (на материале 4-

х языков) (руководитель – доцент В. Д. Бурло)

 

Фонетики и грамматики французского языка, А506

Особенности        перцептивно-артикуляционной                               базы

французского       языка       (руководитель       –                               доцент И. Г. Лебедева)

Лингвокультурологические            аспекты      лексики

(руководитель – зав. кафедрой А. М. Дудина)

Лексикологии французского языка, А508

Французская    литература:    традиции   и                          современность

 

 

(руководители      –      доцент      Л. А. Шабашева,                               ст. преподаватель И. В. Даниленко)

 

Лингвопрагматические аспекты изучения                              испанского языка (руководитель – зав. кафедрой Булат Е. А.)

 

 

 

Лексикологии испанского языка, А520

Язык и культура (руководитель – доцент Н. М. Грищенко)

Коммуникативное     поведение     носителей                                     испанской

культуры (руководитель – доцент А. Б. Чиркун)

Семантико-прагматические                                                                             особенности функционирования языковых единиц в различных дискурсивных жанрах (руководитель – доцент

А. Б. Лисова)

Сопоставительное изучение текстов различных жанров в испанском, русском и белорусском языках (руководитель

– доцент Н. В. Лещенко)

 

Фонетики и грамматики испанского языка, А520

Коммуникативно-прагматические характеристики институционального и неинституционального типов

дискурса (руководитель – доцент Е. А. Кучугурная)

Факультет немецкого языка

Проблемы    лексической    семантики    (руководители                      –

доцент Н. В. Фурашова, преподаватель Р. Ф. Сахарова)

 

Теории и практики немецкого языка, А405

Языковые    категории   современного   немецкого                       языка (руководители –          доцент        Е. В. Зуевская,     доцент

С. В. Кондракова, доцент В. Д. Синяк)

Функции просодии в речевом общении (руководитель –

доцент Т. К. Кохнович)

Фонетики и грамматики немецкого

языка, А403

Общеуниверситетские кафедры

Лингвокультурологический аспект семантики фразеологических единиц немецкого и английского языков (руководитель – доцент Т. В. Внук)

Второго иностранного языка (немецкий), А411 deutsch411@mail.ru,

germansec@mslu.by

Информационно-коммуникационные технологии в

формировании иноязычной коммуникативной компетенции (руководитель – доцент О. А. Соловьёва)

 

Лингводидактики и методики обучения иностранным языкам, Б401 method@mslu.by

Социальные технологии в обучении иностранным языкам (руководители – доцент И. В. Чепик, ст. преподаватель

И. М. Антошина)

Учитель иностранного языка – медиатор культур

(руководитель – доцент Л. А. Силкович)

Взаимодействие языковых систем в сознании билингва

(руководитель – профессор Н. Т. Ерчак)

 

Психологии, Б418 psycholog@mslu.by

Проблемы речевого развития на родном и иностранном

языках (руководитель – доцент О. В. Иванов)

Индивидуально стилевые особенности усвоения иностранного языка (руководитель – доцент

Л. Г. Шнаревич)

Интеллектуальная инициатива в обучении и

межличностном взаимодействии (руководитель – доцент Т. Л. Валуйская)

Психологические знания как фактор успешного усвоения иностранных языков (руководитель – ст. преподаватель

В. С. Бубен)

 

 

Психологическая сущность чувства языка (руководитель

– доцент Е. А. Климович)

 

Философский поиск (руководитель – доцент

Н. П. Баранов)

Философии и логики, Д 317 novi-box@tut.by

Современное философское знание (руководитель – доцент

Д. В. Майборода)

Лингвострановедение арабских стран (руководитель –

доцент Ассуил А.)

 

 

Восточных языков, Б 310 orientlang@mslu.by , eastlang@mslu.by

Вопросы       арабской       морфологии       и         синтаксиса

(руководитель –доцент Саад М. М. Р. А.)

Хангыль       (руководитель   –    ст.    преподавательА. И. Храмцова)

Актуальные проблемы отечественной и зарубежной лингвистики (руководитель – доцент В. Т. Иватович-

Бабич)

Славянских языков, В 514 slavonik@mslu.by

Франчайзер (руководитель – доцент А. В. Афанасенко)

Экономических наук, Д 315

podgaiski@rambler.ru

Информационные         технологии        в                                        образовании (руководитель – доцент С. А. Ковчур)

       Педагогики, Б 301 kostrik_lena@mail.ru

Творчество в педагогической деятельности (руководитель

– доцент Л. П. Гимпель)

Школа    молодого    ученого    (руководитель    –                доцент

О. В. Янчукович)

Учимся и учим культуре мира (руководитель – доцент

А. В. Трацевская)

Асновы нацыянальнай культуры (руководитель – доцент

О. В. Борисенко)

Белорусского языка и литературы, А206

cafbelmovalit@mslu.by

Лингвистическая специфика текстов различных стилей и

жанров (руководитель – доцент Р. В. Детскина)

Информатики и прикладной лингвистики,                        А412  barkovich@mslu.by

Алгоритмизация и программирование лингвистических задач на языке Python (руководитель – ст. преподаватель

Н. В. Зыгмантович)

Основы мобильного тестирования (руководитель –

преподаватель-стажер В. С. Селезнева)