Эксплицитное и имплицитное в языке и речи (The Explicit and the Implicit in Language and Speech)

Эксплицитное и имплицитное в языке и речи (The Explicit and the Implicit in Language and Speech)

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО № 1

Глубокоуважаемые коллеги!

Сообщаем вам, что 10-11 мая 2017 г.
Минский государственный лингвистический университет проводит международную научную конференцию

«ЭКСПЛИЦИТНОЕ И ИМПЛИЦИТНОЕ В ЯЗЫКЕ И РЕЧИ»

Исследования эксплицитности и имплицитности в лингвистике имеют долгую и плодотворную традицию, но тем не менее в этой области пока больше вопросов, чем ответов. Разграничение эксплицитных и имплицитных смыслов, выявление типов имплицитной информации, источников ее порождения и механизмов интерпретации, определение специфики имплицитных значений в различных коммуникативных ситуациях, различных дискурсивных практиках и разных лингвокультурах – все эти вопросы отличаются очевидной актуальностью и ставят перед лингвистикой множество новых увлекательных исследовательских задач.

Мы приглашаем к участию в обсуждении проблем эксплицитности и имплицитности в языке и речи специалистов в самых разных областях современного языкознания: лексикологии и грамматике, теории текста и прагмалингвистике, когнитивной лингвистике, теории межкультурной коммуникации и др., чтобы совместными усилиями достичь более полного, глубокого и разностороннего понимания их сущности.

На заседаниях конференции предлагается обсудить следующие темы:

  1. Имплицитное и эксплицитное в языковых единицах различных уровней.
  2. Эксплицитные и имплицитные языковые знания и экспликация имплицитного.
  3. Механизмы порождения и интерпретации имплицитной информации в различных типах дискурса.
  4. Взаимоотношения эксплицитной и имплицитной информации в межкультурной коммуникации и переводе.
  5. Имплицитные методы в лингводидактике.

Рабочие языки конференции: русский, белорусский, английский.

Организационный комитет конференции:

Председатель – Н.П. Баранова, ректор Минского государственного лингвистического университета.

Заместитель председателя – А.М. Горлатов, проректор по научной работе Минского государственного лингвистического университета.

Секретарь – Л.М. Лещева, зав. кафедрой общего языкознания Минского государственного лингвистического университета.

Приглашаем вас принять участие в работе нашей конференции!

Заявки на участие в конференции и тезисы предлагаемых сообщений просим присылать не позднее 1 марта 2017 года.

В заявке указать:

  1. Фамилия, имя, отчество.
  2. Название работы.
  3. Место работы (название учебного заведения).
  4. Ученая степень, ученое звание, должность.
  5. Тема выступления и проблема (из перечисленных выше), в обсуждении которой вы хотите участвовать.
  6. Почтовый и электронный адрес, контактный телефон.
  7. Необходимость использования технических средств.
  8. Необходимость бронирования гостиницы.

Тезисы конференции будут опубликованы.

Требования к оформлению тезисов:

  • Тезисы объемом не более 2 страниц должны быть представлены в текстовом редакторе Microsoft Word (версия 6.0 и выше), шрифт Times New Roman 14 pt.
  • Поля – 2 см со всех сторон, межстрочный интервал – одинарный, абзац – 1 см.
  • Инициалы и фамилия автора указываются в правом верхнем углу страницы полужирным прямым шрифтом, например: И. С. Иванов, далее в той же строке таким же шрифтом в круглых скобках необходимо указать город (без буквы г.) и страну проживания. Через строку по центру заглавными буквами – название публикации, например:

ТАКТИКИ ПЕРЕДАЧИ ИМПЛИЦИТНОГО В МЕДИАТЕКСТЕ

  • Вновь пропускается строка и после абзаца печатается текст. Страницы не нумеруются.
  • Примеры в тексте выделяются курсивом, перевод примеров в одинарных кавычках обязателен, например, table ‘стол’. Дефиниция из словаря оформляется в двойных кавычках «…».
  • Рисунки оформляются в таблицы.
  • Между инициалами и фамилией, а также перед тире ставится неразрывный пробел.
  • В тексте тезисов желательно избежать ссылок на литературу. В случае крайней необходимости внутритекстовые ссылки оформляются с помощью квадратных скобок, например: [2, c. 35], а список использованных источников располагается в конце тезисов в порядке их появления в тексте. Список литературы оформляется по ГОСТ 7.1–2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание (Общие требования и правила составления)».

Уведомление о решении оргкомитета о принятии ваших материалов будет выслано не позднее 15 марта 2017 г.

Контактные данные:

E-mail: dgl@mslu.by (конференция) проф. Л.М. Лещевой

Телефон: 017-288-25-64 (кафедра общего языкознания)

Факс: 017-294-75-04

Адрес: проф. Л.М. Лещевой (конференция)

Кафедра общего языкознания

Минский государственный лингвистический университет

ул. Захарова, 21

Минск, 220034, Беларусь

Сведения о финансовых условиях участия в конференции будут сообщены в информационном письме № 2. Информацию о конференции вы также можете получить на сайте https://www.mslu.by/informaciya-o-konferenciyah или по телефону 017-288-25-64 (кафедра общего языкознания).

 Оргкомитет конференции


CALL FOR PAPERS

The International Conference

“The Explicit and the Implicit in Language and Speech”

(short title: CEILS)

Location: Minsk, Belarus

Host institution: Minsk State Linguistic University (MSLU)

Date: May 10-11, 2017 (with casual events planned for both evenings).

Conference description: Despite a quite fruitful tradition of linguistic research into the explicit and the implicit, there are more questions than answers there. The issues related to search for implicit semantic components; implicit senses, their typologies and their sources of generation; peculiarities of implicit meanings in different communicative practices and situations; implicit and explicit language knowledge and methods of its acquisition and teaching remain to be topical and may contain fascinating discoveries.

The fruitful discussion of these issues can hardly be possible without active participation in it of linguists of different schools of thought. That is why we call for proposals of specialists working within frameworks of structural, functional, communicative, discourse, generative, cognitive, social, cultural, and applied linguistics of a broad range of activities to reach a better and more diversified understanding of the phenomena of the explicit and the implicit on language and speech.

The suggested topics for discussion might be related, but by no means limited to the following ones:

  1. The implicit and the explicit conveyed by language units of different levels.
  2. Implicit and explicit language knowledge and explication of the implicit.
  3. Mechanisms of generation and interpretation of implicit information in various types of discourse.
  4. Relationship of explicit and implicit information in cross-cultural communication and translation.
  5. Implicit methods of teaching foreign languages.

Languages of the proposals and the conference: Russian, Belarusian, English.

Conference Organizing Committee:

President – N.P. Baranova, Rector of Minsk State Linguistic University

Vice-president – A.M. Gorlatov, Vice-Rector of Minsk State Linguistic University

Secretary – L.M. Leshchova, Chair of General Linguistics Department

Please, fill out the Registration form to accompany your abstract:

  1. Full name of the author
  2. Title of the paper
  3. Affiliation
  4. Academic degree
  5. Research area
  6. E-mail address and mailing address.
  7. Need for a projector or special equipment.
  8. Need for hotel accommodation.

Abstract Submission:

Date of abstract submission: by March 1, 2017 (deadline)

Abstract Guidelines:

The chosen abstracts will be published, so, please, follow strictly the requirements:

  • We welcome abstracts of no more than 2 A4 pages long in MS Word doc. format, Times New Roman, 14 pt;
  • Style:
  • Margins: 2 cm on all sides.
  • Paragraph indention – 1cm, which is exhibited by a "paragraph" menu.
  • Line spacing – single.
  • The author’s initials and name are in the upper right corner of the page, later in the same line in the parentheses indicate the city and country of residence: e.g.,J. R. Smith (Boston, USA).
  • The title of the abstract write in capital letters in the middle after skipping one line: e.g.,

THE IMPLICIT MEANING OF … .

  • Skip one line again and with indention start your text of the abstract.
  • Do not number your pages!
  • Examples in the text (in any language) are in italics, translations in single quotes are recommended: e.g., a table ‘стол’.
  • A dictionary definition is enclosed in double quotation marks: a table “a piece of furniture that has a flat top and one or more legs”.
  • It is desirable to avoid references. If absolutely necessary, then at the end of the text after skipping a line write the word REFERENCES (capital, centered), then again skip a line and write your list of references according to the order of their citation in the text, not in alphabetical order. In-text references place in brackets: e.g., [2, p. 35].
  • In the text and the list of references between the initials and surname as well as in front of the dash use a non-breaking space (press simultaneously the keys Ctrl + Shift + Space).

Notification of acceptance will be sent to authors by March 15, 2017.

Accommodation: Accommodation in the University residence halls is limited but hotels in all price ranges in the city of Minsk are available.

Travel details: All visitors entering Belarus should have a valid passport. For citizens of some countries a visa is required. Participants should consult the Belarusian Embassy or Consulate in their countries to check the requirements.

Additional information about the conference you may find at https://www.mslu.by/informaciya-o-konferenciyah   

Please, address all correspondence to:

E-mail: dgl@mslu.by to Prof. Liudmila Leshchova (CEILS)

Phone: 017-288-25-64 (General Linguistics Department)

Fax: 017-294-75-04

Post address: Prof. L.M. Leshchova (conference)

General Linguistics Department

Minsk State Linguistic University

Zakharova St., 21

           Minsk, 220034, Belarus