ПРАВИЛА
приема в магистратуру Минского государственного лингвистического университета в 2011 году

1. Правила приема в магистратуру МГЛУ разработаны в соответствии со статьей 19 Закона Республики Беларусь от 11 июля 2007 года "О высшем образовании" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 171, 2/1349).

2. Настоящими Правилами регулируется порядок приема граждан на очную  форму получения образования в магистратуре - на второй ступени высшего образования в Минском государственном лингвистическом университете,  определяются условия организации вступительных испытаний и проведения конкурса при поступлении в магистратуру.

3. Прием в магистратуру осуществляется по открытым в учреждении образования «Минский государственный лингвистический университет»  специальностям высшего образования Общегосударственного классификатора Республики Беларусь "Специальности и квалификации":
1-21 80 03 - германские языки (английский)
1-21 80 03 -  германские языки (немецкий)
1-21 80 04 - романские языки (французский)
1-21 80 04 -  романские языки (испанский)
1-21 80 05 - теория языка                                         
1-21 80 06 - сравнительно-историческое, типологическое и
сопоставительное языкознание                                                                      
1-21 80 07 - прикладная и математическая лингвистика            
1-21 80 09 - литература народов стран зарубежья (c указанием конкретной литературы)         
1-08 80 02 - теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки)
1-08 80 06 - общая педагогика, история педагогики и образования
1-23 80 03 - психология.
Прием осуществляется на конкурсной основе из числа лиц, получивших образование на первой ступени высшего образования, имеющих научные публикации, ходатайства выпускающих кафедр (для поступающих в магистратуру в год окончания вуза), участвующих в разработке научно-исследовательских тем и инновационных проектов, в научно-практических конференциях и семинарах.

4. Право на участие в конкурсе при поступлении в магистратуру  за счет средств республиканского бюджета имеют граждане Республики Беларусь, иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Республике Беларусь, лица белорусской национальности, являющиеся гражданами иностранных государств или лицами без гражданства, проживающие на территории иностранных государств, граждане Российской Федерации, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Таджикистан, Республики Узбекистан при условии, что обучаться в магистратуре за счет средств бюджета они будут впервые либо будут поступать на конкурсной основе в магистратуру государственных или частных высших учебных заведений на условиях оплаты.

5. Прием в магистратуру иностранных граждан и лиц без гражданства, временно проживающих на территории Республики Беларусь (далее - иностранные граждане) (кроме указанных в пункте 4 настоящих Правил) и имеющих уровень образования, необходимый для поступления в магистратуру, на обучение на условиях оплаты осуществляется на основе договоров, заключаемых вузом с иностранными гражданами или их представителями в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Беларусь.
Необходимыми условиями зачисления иностранных граждан на обучение в магистратуру являются: наличие  паспорта или заменяющего его документа с соответствующей визой, договора обязательного медицинского страхования, оформленных в порядке, установленном законодательством, а также владение  белорусским (русским) языком на уровне, достаточном для освоения учебных программ.
Если международными договорами Республики Беларусь установлены иные условия, чем те, которые предусмотрены настоящими Правилами, то применяются условия международного договора.
Прием иностранных граждан, имеющих диплом иностранного высшего учебного заведения, подтверждающий уровень образования, необходимый для поступления в магистратуру, осуществляется в случае признания данных дипломов в установленном порядке в Республике Беларусь.

6. Прием в магистратуру государственных высших учебных заведений на обучение за счет средств республиканского бюджета осуществляется в пределах контрольных цифр приема, утвержденных Министерством образования.

7. Прием в магистратуру сверх контрольных цифр приема осуществляется на условиях оплаты согласно заключаемым договорам на обучение в магистратуре в рамках предельной численности обучающихся, устанавливаемой Министерством образования в специальном разрешении (лицензии) на образовательную деятельность.

8. Прием в магистратуру осуществляется по результатам вступительных испытаний. Конкурс  проводится по отдельным специальностям магистратуры.

9. Организацию приема в магистратуру обеспечивает приемная комиссия, которая создается.

10. Не разрешается одновременно обучаться в магистратуре двух и более высших учебных заведений. Второе и последующее обучение в магистратуре, а также после окончания аспирантуры (адъюнктуры) осуществляются на условиях оплаты.

11. Лица, указанные в пункте 4 настоящих Правил, поступающие в магистратуру на очную  форму получения образования, подают следующие документы:

• заявление на имя ректора по установленной форме;
• копию диплома о высшем образовании и приложения к нему (заверяется приемной комиссией);
• выписку из протокола заседания совета факультета высшего учебного заведения о рекомендации для обучения в магистратуре (для поступающих в год окончания высшего учебного заведения);
• копию трудовой книжки - для работающих;
• справку о регистрации в комитете по труду, занятости и социальной защите Минского горисполкома, управлениях (отделах) по труду, занятости и социальной защиты городского (районного) исполкома (для лиц, находящихся на учете в указанных органах);
• документы, подтверждающие белорусскую национальность (для белорусов, являющихся гражданами иностранных государств или лицами без гражданства);
• 4 фотографии размером 3 x 4 см;
• медицинскую справку по форме, установленной Министерством здравоохранения для поступающих в высшие учебные заведения;
• документ, удостоверяющий личность (предъявляется лично).

При наличии также подаются список и копии опубликованных научных работ, описаний изобретений, отчеты о выполненных исследованиях и разработках.

12. Иностранные граждане, поступающие в магистратуру на основании международных договоров или по направлению зарубежных организаций, подают следующие документы:

• заявление о приеме на обучение в магистратуре с указанием специальности;
• документ об образовании, подтверждающий уровень образования, необходимый для поступления в магистратуру, с указанием изученных дисциплин и полученных по ним отметок (баллов);
• медицинское заключение, выданное территориальной организацией здравоохранения Республики Беларусь (после прохождения обязательного медицинского обследования по направлению высшего учебного заведения);
• медицинское заключение о состоянии здоровья и сертификат об отсутствии ВИЧ-инфекции, выданные официальным органом страны, из которой прибыл кандидат;
• копию свидетельства о рождении, заверенную в установленном порядке;
• 4 фотографии размером 3 x 4 см.

13. Сроки приема в магистратуру документов - с 27 июня по 5 июля.
Для иностранных граждан (кроме указанных в пункте 4 настоящих Правил) прием документов осуществляется по мере их поступления.

14. Лица, указанные в пункте 4 настоящих Правил, при поступлении в магистратуру сдают вступительное испытание по специальности.
На специальность 1-21 80 03  -  теория иностранного языка (английского или немецкого);
На специальность 1-21 80 04 - теория иностранного языка – (французского или испанского);
На специальность 1-21 80 05  -  теория иностранного языка  –  общее языкознание;
На специальность 1-21 80 06  - теория иностранного языка – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание;
На специальность 1-21 80 07 - теория иностранного языка  –  прикладная и математическая лингвистика;
На специальность 1-21 80 09 –  литература народов стран зарубежья (английская/немецкая/французская/испанская);
На специальность 1-08 80 06 –  общая педагогика, история педагогики и образования;
На специальность 1-08 80 02 –  теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки;
На специальность 1-23 80 03 –  психология.

Сроки проведения вступительных испытаний - с 6 по 12 июля.
Вступительные испытания проводятся по учебным программам для поступающих в магистратуру, составленным в соответствии с типовыми учебными программами высших учебных заведений по специальностям высшего образования и утвержденным этими учебными заведениями.
Вступительный экзамен проводится в письменной форме.

15. Прием вступительных испытаний производится экзаменационными комиссиями в составе не менее трех человек, утвержденными ректором МГЛУ. Оценка знаний поступающих в магистратуру осуществляется по десятибалльной шкале.

16. Пересдача вступительных испытаний не допускается.

17. В случае несогласия с полученной отметкой поступающий в магистратуру может подать в день сдачи вступительного испытания, проводимого в устной форме, или в день объявления отметки по вступительному испытанию, проводимому в письменной форме, председателю приемной комиссии письменное заявление о пересмотре результатов сдачи вступительного испытания.
Рассмотрение такого заявления проводится специально создаваемой комиссией не позднее следующего дня после его подачи в присутствии поступающего в магистратуру и экзаменаторов, которые проводили данные вступительные испытания.

18. Лица, которые не явились на вступительное испытание по специальности без уважительных причин, либо получили отметки "один", "два" или "три", либо забрали документы, к участию в конкурсе не допускаются.
Результатам вступительных испытаний выставляются в экзаменационные листы.

19. По результатам вступительных испытаний приемная комиссия принимает решение о зачислении в магистратуру.

20. Лица, награжденные в завершающем учебном году обучения на первой ступени высшего образования нагрудным знаком "Лауреат специального фонда Президента Республики Беларусь по социальной поддержке одаренных учащихся и студентов" или "Лауреат специального фонда Президента Республики Беларусь по поддержке талантливой молодежи" за творческие достижения в сфере культуры и искусства, высокие достижения в учебных дисциплинах, соответствующих профилю избранной специальности, а также победившие в указанный период в международных студенческих олимпиадах, проведенных Министерством образования, в дисциплинах, соответствующих профилю избранной специальности, зачисляются в магистратуру без вступительных испытаний.
Лицам, которые стали лауреатами Республиканского конкурса научных работ студентов высших учебных заведений, иных республиканских и международных конкурсов научных работ, проведенных Министерством образования в учебном году, предшествующем году поступления в магистратуру, по дисциплинам, соответствующим профилю избранной специальности, по специальности засчитывается высший балл, установленный для оценки результатов вступительных испытаний.
Преимущественным правом зачисления в магистратуру при одинаковом балле по результатам вступительного испытания по специальности пользуются лица в следующей последовательности:

• получившие по окончании первой ступени высшего образования диплом с отличием;
• представившие материалы, указанные в пункте 3 настоящих Правил.

21. Зачисление в магистратуру на обучение за счет средств республиканского бюджета лиц, успешно сдавших вступительные испытания, производится приказом ректора на основании решения приемной комиссии.

22. Лица, не прошедшие по конкурсу на обучение за счет республиканского бюджета и получившие на вступительных испытаниях оценки не ниже чем "четыре", имеют право участвовать в конкурсе на обучение в магистратуре на условиях оплаты. Зачисление в магистратуру на обучение на условиях оплаты лиц, успешно сдавших вступительные испытания, производится приказом ректора на основании решения приемной комиссии.

23. Сроки зачисления в магистратуру на обучение за счет средств республиканского бюджета и на условиях оплаты в дневной форме получения образования - по 17 июля.

24. Лицам, не прошедшим по конкурсу, лично под роспись возвращаются оригиналы и копии документов, поданных в приемную комиссию.

25. Другие вопросы, связанные с приемом в магистратуру, которые не определены в настоящих Правилах, решаются высшим учебным заведением в соответствии с законодательством.

Все дополнительные вопросы, связанные с приемом, решаются приемной комиссией МГЛУ.

Обращаться по адресу: 220034, Минск, ул. Захарова, 21, магистратура,  ауд. Б-208, тел 2844748.